Wednesday, November 30, 2011

公家機構罷工日

今日頭條新聞的罷工,是全英國的公家機構。工會組織反對執政黨要求公務員延長工作年齡,提高退休金自我捐助額度,雙方沒有達成共識。學校、醫院、就連海關今日也很多人沒去上班。

上週我們內部就收到人事部發的郵件;規勸員工不要罷工,若堅持不上班,缺席不能當假,也就少了一日薪水。對罷工此事在公司裡遇到三種反應:1. 非常認同罷工的重要性(而且時常出沒在我們桌位位置亂塞傳單要你加入工會);2. 不知道在罷工什麼(這類罷工完全是不想來上班,不為別的原因);3. 不同意罷工但因為是工會會員,得支持工會決定(比較無奈的一群,必須罷工,卻因此失去一天工資)。

抗議的人群會拿著牌子站在員工入口處擋要上班的人,直接問衝擊性的話,這是影響你我的事情,為何不加入罷工等等。若被認出是同工會的會員竟然去上班,當場被批評。(工會會員去上班的,都會偷偷摸摸早上七八點就到,中午自備午餐不出辦公室,到很晚等抗議的人群散了後才離開)。這個圍在公司入口,把你擋開並同時一直不要去上班的行為稱為Picket line。很多人不願面對或「跨」過,會盡量在其他辦公室上班。

其他的屬於4. 不是工會的會員,雖然有加入退休金,但還要好久才到退休年齡,受到的影響沒有直接的效果。

辛巴客薑餅拿鐵

幾乎忘了一年一度的辛巴客薑餅拿鐵,那天一大早上班,不到十點就開始在餓,才突然想到來杯什麼飲品填肚子。那一杯的卡路里真不是蓋的;咖啡牛奶加上薑餅口味糖漿,打上奶油、撒肉荳蔻粉,成品要320卡。跟半碗麵的熱量差不多。點咖啡時我就直接說要無脂牛奶(低脂還不夠)、糖漿減半。小男生很知趣的說:那你的咖啡應該是不要鮮奶油對吧...

Wednesday, November 23, 2011

dinner & supper

最近有工人來家裡修護窗子,換到廚房時湊巧我在準備午餐(簡單的煙薰鮭魚及大麥餅),英國工人看到:哦,你先吃你的dinner吧。

Dinner?那不是晚餐嗎?其實這用詞也聽英國同事說過。
古早時代,一天只吃兩餐,中午是主餐,吃的也比較豐盛,當時稱為dinner。之後的一餐比較簡單,有時簡稱為tea,或者通用的supper。很多英國人從小家裡習慣性說法還是沒改。早餐來自於Break-fast,fast是「禁食」之意,break-fast,「打破禁食」就是禁食後第一餐,也就是早上第一餐的早餐。

藍領階級稱Tea的便餐,通常是在六點半時吃的。中產階級,吃七點半的dinner。同時間內在上流社會家裡,就成了supper。

Sunday, November 20, 2011

英國出生登記證明

baby by chowen
baby, a photo by chowen on Flickr.
最近工作忙著的事,就是幫我們公司註冊組做過程分析。也因而學到不少程序。

在英國出生的寶寶,無論父母住哪,規定要在出生地區裡的council政府機構,於出生後42天內登記。登記時可以使用任何名字(當然太過離譜的話註冊組人員可以否決),任何名字還真不是誇張,連寶寶姓氏都可以隨意,跟父母不同也沒關係。

註冊的關鍵在寶寶自己的出生處(地區)及父母是否有結婚。英國很多未婚生子或住在一起但沒有結婚的partners(很多同事都是,目前工黨黨主席也是與partner同居好幾年,在兩個孩子出生後才結婚)。登記時要注意的事項為:
  1. 父母在寶寶出生時已婚:父母其中一人來登記即可,出生證明上會注明寶寶父母雙方的資料
  2. 父母在寶寶出生時未婚:母親一定要親自登記,而且只登記母親資料。若是父親的資料想登記在寶寶出生證明上的話,父親要陪同一起登記
  3. 不想在出生地區的council登記:可以在英國任何機構登記,過程同上,不過不能當天拿到出生證明(表格得寄給出生地區的機構,由他們來印製出生證明)
若是出生後才結婚的話,得重新登記。登記時父母若未婚,證明上得注明未婚。父母結婚,證書上要修改,得重新登記一次。未婚生子對英國人來說並不重要,可能為了給對方將來遺產上的處理容易些而登記結婚(未婚的沒有這方面的保障,除非遺囑裡寫的很清楚)。常有四十幾歲的人因為父母突然決定要結婚而來重新訂正出生證明。

在英國,母親權利最大,因為是媽媽生出來的,無須再做其他證明。有時在其他身分申請過程上,反而是父親受限比較多。

Sunday, November 13, 2011

芭蕾舞劇一課

Linbury studio by chowen
Linbury studio, a photo by chowen on Flickr.
皇家歌劇院時常有給會員的特別節目,這次的芭蕾舞講課也不例外。
編舞大師Liam Scarlett,說是年輕有為一點也不誇張。本身的背景是芭蕾舞者,才二十四歲,已是名氣不小的芭蕾舞總編。排演給會員看的,是Asphodel Meadows裡的一幕。希臘神話故事中,死亡後的靈魂歸屬。舞者要表達動作間純潔清澈,搭配黑暗簡陋的舞台,帶著安寧。

編舞的角色在芭蕾舞劇,有如導演在歌劇中一般重要。Liam與舞者溝通說明要表達的情感有如水波漣漪;一對男女舞者要如兩個半體合成,默契、節奏、拍子等很重要。舞者都是很有經驗的芭蕾舞者,受比自己年輕許多的舞編指導該怎麼跳動、多次要求重複練習,問答時演員自己承認,與有才能的編舞指導共事,從中得到許多靈感,是舞者的榮幸。

Sunday, November 06, 2011

Sister 姊妹

Sister懸疑案,在妹妹被發現自殺後,住在美國的姐姐飛回英國,抽絲剝繭的找線索,怎樣就是不信熱愛生命的妹妹會因為未婚生子而結束生命。故事背景想當然設在倫敦,大街小巷、海德公園、醫院、酒吧等。若是被殺害,那兇手又是誰?在其他人連同警方都放棄時,只有姐姐執意跟著自己的直覺,跟對妹妹的認識。當然故事都有轉折,要等到最後一章才揭曉。