奧運開始以來,全英國瘋狂跟進。下屆就換倫敦舉行了,看到壯觀的開幕典禮,隔天的報紙訪問英國負責奧運的委員會,都發表說不會"學"中國去做那些大卡司的設計。也報導說,光找義工就已經困難重重。英國人民權力比較大,抱不平的話大家都會說;相對難搞許多。
看到台灣也有一面舉重銅牌,跟今天網球比賽打贏英國的選手,覺得很光榮。(辦公中偷注意新聞網,BBC很公平的做報導,並沒有袒護英國選手)
不過,要跟同事解釋為什麼台灣會變成Chinese Taipei頗是件麻煩的事。英文沒有中國中華之分,可以了解對外國人來說會混淆。都已經是運動會無分界(不是one world one dream口號嗎),飄著的卻是台北奧運旗。公司的同事已經一個個同化了,誰還會台灣中國分不清?
No comments:
Post a Comment